Prevod od "немој рећи" do Italijanski

Prevodi:

non dirlo a

Kako koristiti "немој рећи" u rečenicama:

Немој рећи да ме се не сећаш.
Non dirmi che non ti ricordi di me.
Немој рећи никоме како сам везан за твоју кецељу.
E non dire a nessuno come pendo dalle tue labbra.
И немој рећи да претходно то ниси схватио.
Non dirmi che non ci avevi pensato. Prima di farlo, intendo.
Немој рећи да ти је више жао него мени.
Non dire che dispiace più a te che a me.
Само ми немој рећи да тип није пун.
Non dirmi che questo tipo non è ricco.
Немој рећи да ме се не сећаш. Ја те се засигурно сећам.
Non dirmi che non ti ricordi di me, perche' io di te mi ricordo benissimo.
Молим, никад ми више немој рећи "покривен срањима".
Ti prego, non mi parlare mai più di merda. intesi?
Само немој рећи да те нигде нисам водио.
Non mi dire che non ti porto mai fuori.
Што год било, немој рећи ни речи.
Qualsiasi cosa succeda, non dire una parola.
Само ми немој рећи да си тип.
Per favore non dirmi che sei un uomo.
# Тише, бебице, немој рећи ни реч
# Fa silenzio, dormi dormi, piccolino #
Немој рећи Шили да сам јео рогач.
Per favore non dire a Sheila che ho mangiato la carruba.
Немој рећи Билу, он потказује све прекршиоце правила болнице.
Non potremmo dirlo a Bill, e' come un monitor cardiaco riguardo alle regole dell'ospedale. Si', a meno che non sia lui ad infrangerle.
Немој рећи да се ниси запитала.
Non dirmi che non te lo sei mai chiesto.
Немој рећи Фабиана - можда је сломи.
Non dirlo a Fabiana, potrebbe distruggerla.
Само ми немој рећи: јер је невина.
E, ti prego, non dirmi che lo fai perche' credi sia innocente.
Немој рећи да ти нисам пружио шансу.
Non dire che non ti do mai una chance.
Немој рећи ако то не мислиш.
Non dirlo, se non ne sei convinto. - Dico sul serio.
Немој рећи да ти нисам дао шансу, супер-наказо.
Poi non dire che non ti ho dato una chance, stramboide.
Немој рећи да те нисам упозорио.
Non dire che non ti avevo avvertita.
(Плаче) Молим те, немој рећи мами.
Per favore, non lo dica a mia mamma.
Молим те, немој рећи да немаш неку сентиметалну успомену.
Non dirmi che non ha conservato qualche stupido ricordo.
Немој рећи да будућност овиси о њему.
Non ditemi che da esso dipende il futuro.
Немој рећи да ти нисам дао ништа.
Non dire che ti ho dato nulla.
0.81616497039795s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?